Winter in the Bran region